«Інститутка» Марко Вовчок — сторінка 4

Читати онлайн повість Марка Вовчка «Інститутка»

A

    — Бабусечко, голубочко! То ви з нами житимете?

    — Чого б то й бажати, та не випадає. Я такеньки міркую: зостанусь я —тутечки, у Дубцях, буду вам господарства доглядати, поряджати, а ти у хуторі хазяйствуй. А що ж? Чи там, чи там покинути, — і хазяйство переведеться, і впокою душі не матимеш. Панське око товар тучить, — недурно сказано.

    — Добре, добре, бабусю! Нехай так буде!.. Ах, бабусю, ви мене, кажу, на світ одродили!

    — То будь же в мене веселенька, — не плач...

    — Не буду плакати, бабуню, не буду! Тільки що жених на поріг, панночка до його:

    — Бабуня нам Дубці дає! Бабуня Дубці дає!

    Він спокійненько собі й каже, ласкаво їй усміхаючись:

    — Ти радієш, то й я рад. Я сам дуже люблю Дубці. Тут ми спізнались і покохались... Пам'ятаєш, який був тоді садок зелененький, квітчастий, — як, було, з тобою походжаємо, говоримо?

    А вона йому:

    — Садок зелененький, садок квітчастий... Ти згадай, серце, які Дубці дохідні!

    Молодий аж іздригнувся і дивиться на неї, — ніби його щось разом здивувало, злякало, у серце вжалило...

    — Що ж? — питає панночка. — Чого на мене дивишся так? Хіба я що нелюдське сказала? Хіба не хочеш зо мною хазяйнувати?

    І бере його за руку, сама всміхається любенько. І він усміхнувся:

    — Ти ж моя, — каже, — хазяєчка кохана!

    XVII

    Повеселішала панночка, клопочеться своїм посагом, загадує та й опоряджає, і сама до всього береться. Навезли з міста шевців, кравців, швачок, крамарів і крамарок. Сама ганяє, жениха турляє, — купує, крає, складує... Як у казані кипіло! Було тоді нам лишко тяжке! Бо таке наше діло: хоч панам добре ведеться, хоч їм горе йметься, а нам певно одно: кому, каже, весілля, а курці — смерть!

    На весілля панів, паній понаїздило, — гуде у будинку, як у вулені. Цікаві панночки посаг розглядають, дивуються: "Ох, та яке ж оце хороше!.. Ох, і се славне!.. Он це яке!.. А се, мабуть, дуже коштовне!" Інша як побачить що, — хусточку чи сукню яку, — аж очі заплющить: так її за серце і вхопить. Так вони і липнуть до того, як мухи до меду! Ледве вже ми їх збулися.

    XVIII

    За тим натовпом, клопотом та трусбю, то я не урвала й годинки з людьми попрощатись. Вже коні стоять запряжені, — тоді я побігла. Не можу й словечка вимовити, тільки обіймаю старих і малих.

    Молодий приїхав за нею на четверику. Коні вороні, баскії. Правив візника плечастий, усатий, у високій шапці. З наших-таки людей, та до вельможної вподоби вивчений. Тут пани прощаються, гомонять, плачуть, а візника той сидить, як виконаний з заліза, — не обернеться, не гляне.

    Посідали пани у той повіз. Мене причепили позаду, на якомусь височенному причіпку.

    — З богом, Назаре! — покрикнув пан веселенько. Тихого та ясного ранку виїздили ми з села, а мороз аж тріщить. Іній запушив верби; біліли віти і сяяли проти сонця. Дівчата висипали на улицю; кланяються мені... Швидко-швиденько бігли коні, — тільки в очах усе теє промигтіло. Нема вже села. Дорога й дорога, безлюдная доріженька попередо мною...

    XIX

    Хутко перебігли до міста; наче межи комашню впали. Ідуть і їдуть, продають, купують. Люди, пани, москалі, перекупки. А жиди довгополі, куди не глянеш, усюди вони, наче тії хрущі, шершавіють.

    Пан звелів коней зупинити коло заїзного двору і повів свою молоду у кімнати. Візниці грошей дав — пообідай, а про мене й байдуже.

    Сиджу я собі та дивлюся. Усе чуже, усе не наше! Коли хтось як гукне: "Гей, хорошая, вродливая!" Я аж здригнулась. Се візника на мене гукає. Придивляюся до його: то-то ж чорнявий, матінко! Такий чорнявий, як єсть тобі ворон. Засміявся — зубів у його незліченно, а білі ті зуби, білі, як сметана.

    — А кого вам треба? — питаю його.

    — Еге, кого!.. Як-то тебе звати?.. Устина, здається? Ходімо зо мною, з Назаром, пообідаймо.

    Дуже я змерзла, а піти, — думаю, — як його піти? Ще пані бучу зніме!

    — Спасибі вам, — одказую, — я не хочу їсти.

    Візника всміхнувся: "Як собі знаєш, дівчино!" — та й пішов.

    XX

    Чималу ж я годину пересиділа, коли вийшли панн. Пан тоді зирк на мене!

    — А що ти сидиш тут, Устинко? — питає. — Чи обідала ти?

    — Гей! — крикнув на хазяїна бородатого, що тут на рундуці гроші в долоні лічив, дзвякаючи. — Дайте дівці пообідати!

    Хазяїн гроші в кишеню та й побіг.

    — Що це, що це? — жахнулась пані. — Ми її ждатимемо?

    — А як же, серденько? — одказав пан. — Адже вона голодна та й намерзлась добре!

    — То що? Вони до цього звичені. Спізнимось; я боятимусь.

    — Бігай, дівчино, та хутенько! — каже мені пан. — Не загайсь, щоб тебе не дожидати.

    Пані почервоніла по саме волосся.

    — Час їхати!

    — Та вона ж голодна, серце... Дивись, як змерзла!

    — Я змерзла, я, я! — та так уже на те я накрикує!

    — Сідай! — гримнула далі на мене і сама у повіз ускочила.

    Пан здивувавсь; не знає, що його думати, що його казати, — стоїть.

    — Що ж? — питає пані. — Хутко? Тоді сердега сідає коло неї...

    А хазяїн бородатий:

    — Дівці абєду не прикажете?

    Довгенько гомоніли пани між собою, а ще довше після того мовчали.

    XXI

    Присмерком дочапали до хутора. В хуторянських хатах де-не-де світилось. Ідемо вулицею; стали коло будинку. На рундуці купкою стоять люди із світлом, з хлібом святим. Кланяються, вітають молодих.

    — Спасибі, спасибі, — дякує пан, приймаючи хліб на свої руки. — Привіз я вам панію молоду, — чи вподобаєте?

    Сам сміється, радіє; кому-то вже така краля не сподобна буде!

    А пані як гляне на його, — аж іскри із очей скакнули, на лиці міниться. Люди до неї — щоб то її по-своєму вітати; а вона вихопила в когось із рук свічку та в двері — стриб! Люди так і шугнули од тих дверей, нічого панові и не одмовили.

    Пан, неспокійний, смутний, пішов собі, похиливши голову.

    Ввійшла і я. Дивлюсь, роздивляюсь. Світлички невеличкі, та гарні, чистенькі. Стільчики, столики—все те новеньке, аж лощиться. Чую — говорять пани. Прислухаюсь — пані моя хлипає, а пан так-то вже її благає, так благає!

    — Не плач, не плач, життя моє, серце моє дороге!.. Коли б же я знав, що я тебе ображу, — звіку б не казав!

    — Ти, мабуть, усіх мужиків так ізучив, що вони з тобою запанібрата!.. Гарно!.. Оглядають мене, всміхаються до мене, трохи не кинулись мене обнімати... Ох, я нещаслива!.. Та як вони сміють! — викрикне наостатку.

    — Серце моє! Люди добрі, прості...

    — Я не хочу нічого знати, слухати, бачити! — задріботіла пані. — Ти мене з світу хочеш оце зігнати, чи що? — вигукує ридаючи.

    — Годі, годі, любочко! Ще занедужаєш... о, не плач-бо, не плач! Робитиму все так, як ти сама надумаєш. Подаруй мені сей случай.

    — Ти мене не любиш, не жалуєш... Бог із тобою!

    — Гріх тобі так говорити! Я тебе не люблю!.. Сама ти знаєш, яка твоя правда! Чую — поцілувались.

    — Гляди ж, — каже пані, — як ти не будеш по-моєму робити, то я вмру!

    — Буду, серденько, буду!

    ХХІІ

    Проходила я по всіх кімнатах — нема нікогісінько. "Се чи не од нас повтікали?" — думаю собі. Вийшла на рундук, — ніч місячна, зоряна. Стою та роздивляюсь; коли чую: "Здорова була, дівчинонько!" — як на струні брязнуло обік мене. Стрепенулась я, дивлюсь: високий парубок, ставний, поглядає, всміхається. І засоромилась, і злякалась; стою як у каменю, оніміла, та тільки дивлюсь йому в вічі.

    — Стоїш сама тутенька, — знов озивається парубок, — мабуть, не знаєш, куди йти?

    — Якби не знала, то вас би спитала, — одмовила йому, схаменувшися трохи. — Бувайте здорові!

    Та швиденько в двері.

    — Бувай здорова, серденько! — сказав мені услід.

    XXIII

    А пани все по покоях ходять. Молода у кожний куток зазирає, що й як. Забачила зіллячко за образами:

    — Що це таке?

    — Се баба божничок уквітчала.

    — Що?.. То вона в тебе тут порядкує! Викинь те зілля, серце! Се вже зовсім по-мужицькій.

    — Добре,серденько.

    Тоді вона його цілує:

    — Голубе мій!

    От, находились, наговорились.

    — Що це, — каже пан, — що нікого нема? Куди се баба поділась?

    — А бач, бач, — зацокотіла пані, — які вони в тебе порозпушувані! Схотіла, то й пішла.

    — Та не де дінеться! Ось я її гукну. Та й кинувсь гукати:

    — Бабо! Бабо! Бабо! — як той хлопчик слухняний. — Зараз, серденько, баба прийде, — говорить панії, вмовляючи її.

    —Та де вона була?

    — Певно, щось робила, любко. Се моя вся прислуга.

    — А де моя Устина? І вона ізучилась бігати, не питаючись? Устино! Устино!

    Я стала перед нею.

    — Де була?

    — Ось у цій кімнаті.

    Стала я знов за дверима: знов дивлюсь і слухаю.

    XXIV

    (Продовження на наступній сторінці)

    Інші твори автора