«Люборацькі» Анатолій Свидницький — сторінка 16

Читати онлайн сімейну хроніку Анатолія Свидницького «Люборацькі»

A

    То Іван Іоаннович задумав комплімент сказать панянці і так прибрався. Возвеличивши панянку тим, що вона походить на богородицю, він богородицю назвав красавицею, тоді каже.

    — Єй-єй! от як дивлюсь на вас, панно Маріє, то наче на той образ; а як на образ дивлюсь, то наче на вас — їй-богу!.. Точка в точку! — І осміхнувся, та й почав відкашлюватись і люльку набивати.

    А паничі кажуть: — І ми так: як дивимось на панну Марію, то наче бачим богородицю… ей… єй… Еге ж так? — пита один у одного.

    — Таже так.

    — Якби не так, — каже третій, — то пан богослов не казав би.

    — Та що ти! — перебив той, — ти не так величаєш; кажи: його богословство.

    Мася чуть тільки гамує сміх, а паничі — щоб котрий вусом моргнув, то ніт. А Іван Іоаннович уже набив люльку; уже один і прислужився; вийняв з кишені папірцю шматок, запалив і приніс: — просю, — каже, — покірно, ваше богословство! пихкайте!

    Іван Іоаннович хотів щось сказати, та тільки рот роззявив, а той і каже, — та пихкайте-бо, ваше богословство, а то припече і кину.

    Іван Іоаннович і став пихкати: пих-пих, і каже: — такого титулу — і все: пих-пих, — нема і в світі, — а все пихкає.

    — О? — почав панич, — нема? то як же вас величати, ваше богословство?

    — Як буду священиком, то ваше благословеніє, або — ваше преподобіє, або — превелебіє; а тепер ще я не маю величанія.

    Принесли чай. Став один панич мішати його ложкою і питає: — Ваше богословство! чи пак — ваше пришле благословенство, а тепер ще ніяк! Ви вчили богословію; чого то, скажіть, сахар скоріш розтає, як його не мішати ложечкою, а як мішати, то не так скоро?

    — Ге! — сказав богослов, — ге! хіба це до богословії належить? Ге!

    — Бач його! — озвавсь той, — а я думав, що до богословії.

    Поки тут що діялось, менші сестри, що сиділи десь там у закутку, підосляли наймичку розпитать хурмана: хто приїхав. Як довідались, що богослов, то так і розігнали курей на сідалі. Вже дівчина, здавалось, і добре за голову стискала, а все-таки чути було "кир-кир". В печі загоготіло; як і паніматка вийшла. З старою Іван повів розмову, як і треба. Все розказував: і скільки кіп його батько вже поставив, і скільки ще буде, і коли обжинків сподіються, і скільки пнів пасіки, і скільки роїв, і все, що треба в хазяйстві, говорив, розказував, як з книжки вичитував. І жартував і все; та тільки з старою, а Мася й Орися сиділи нишком у тій же кімнаті. Поки ж ще паничі були, то й їм було з ким розмовляти; та ті не довго мешкали: паніматка не любила шляхтичів. І вони це добре знали, то не пройшло й години часу, як утрясли.

    Паніматці хоч і до дня просидіти б, прогомоніти з Собальським, та не здужала, то й пішла собі. Як не той став хлопець, оставшись с панянками: зам’явся зараз, закахикався.

    — Давно вже я тут був, — каже. — Ще ви ось які були, — показав з-на аршин від землі, — а я, — каже, — качавсь, як гарбуз.

    Засміялась Мася, і він засміявсь, та й змовкли. Стара гукнула ва Орисю; Орися й вийшла. Богослов і знов почав:

    — Покійний о. Гервасій, пам’ятаю, горіхів давав… Мася мовчала; а він додав: — вам, думаю, жаль за о. Гервасієм?

    — Mnіе? — озвалась Мася, — nie miala bym, za kirn ubolewac!

    — То ж ваш отець!

    — Та coz z tego?

    — Та й не жаль?

    — А nie.

    — Як-таки можна, — подумав богослов, — щоб дочці та не жаль було за татом! — І каже: — То може, хоч коли жаль було?

    — Nigdy!.

    Не сказав він нічого на цю штуку, а почав люльку набивати.

    Довго так-то мовчали вони, то розпочинали розмову і на двох-трьох словах кінчали, і знов мовчали.

    Богослов курив та й курив, аж язик йому затерп; вже й не хотілось, а все курив, аби дурно не сидіти. Далі, завваживши, що Мася й не заікнеться на рідну мову, каже:

    — Чи ви смієтесь з мене, чи що, що тоді он як балакали, а тепер ось як? І не пізнати, що не католичка, що панотцева дочка.

    — Bylam glupia, — відказала Мася.

    — То це ніби й я дурень, коли так? — заговорив богослов.

    — Ja nie mowie, — озвалась Мася, — a panu wolno myslec, со sie podoba.

    Скипів панич, аж побілів, і вийшов та й гука:

    — Герасиме!

    — Гов! — озвавсь той.

    — Давай коні! — І вернувсь до хати. Масі вже не було; тільки Собальський ступив за поріг, вона й пішла в валькир.

    Хто не знає, що кому що, а курці просо? Так і хурман: аби коням добре, то й сидів би і не рунтався. А в Люборацької коням богослова й містечко знайшлось в стані, і паші, і оброку дозволу; то й почав Герасим ворчати щось під ніс собі, як панич сказав коні подавати.

    Почула стара його приказ і вийшла знов, хоч слаба була.

    — Куди ви проти ночі? — каже. — Та переночували б любенько, побавились, і вже завтра по видному й поїхали б. А тепер чого сліпати?

    — Спасибі, — каже, — а ночі тепер видні, і додому недалеко. Поїду.

    Не вблагала паніматка навіть закуски підождати: — поїду та й поїду. Тільки чарку горілки випив.

    — Хай же хоч хурман повечеря!

    — Хіба він голоден? і дома повечеря. Спасибі, не турбуйтеся. І поїхав.

    — То через тебе, — почала мати Масі вимовляти. — То ти йому щось зробила, згризото ти моя!

    — Що ж вам таке до його? а поїхав —хай їде на зламану голову!

    — Дочко! чого ти проклинаєш? Що він тобі винен?

    — Та хай йому сім чортів і все лихе; чи я ж проклинаю? І чого ви вчепились?

    — Чого ти людей розгониш? чому розуму не маєш? — почала мати.

    — Коло якого-небудь хапокниша я запобігала б! Ге! бач, чого забагається.

    — Ей, дочко! Схаменися! Що тобі такого, що так цензоруєш людських дітей? Хіба ж ти дідичка сама? Хіба твій батько не піп був?

    — Та що з того?

    — Чого ж ти така думна? чого погорджаєш поповичами? кого ти ждеш, кого сподієшся? чи не з отих голодранців кого, що так звиваються коло тебе?

    — Я нікого не жду, але й за поповича не піду: ні стати, ні сісти, ні слова сказати не вміє, а я б пішла!

    — Ей дочко! ей дочко! побачиш-побачиш!

    — Добре, добре, побачу! ідіть лиш собі, лягайте отам, то мені легше буде.

    — Осуда ти моя, нещастя ти моє — не дочка, — сказала мати і вийшла в пекарню дати пораду тим курам, що порізали. Орися там уже була; і Текля коло неї щось шупорталась.

    Зоставшись сама, Мася взяла польську книжку, оклякнула і почала вичитувати польські молитви.

    Отак не один богослов з облизнем поїхав. Лучалось і до Орисі, та старий звичай на заваді стояв:

    — В мене всі дочки рівні, — відказувала стара, — на вибір їх не маю; коли хочете, беріть старшу.

    Та старшої ніхто не хотів, і вона ні за кого не хотіла; та з-за неї й Орися сиділа. Людські дочки вже діточками батькам своїм кланялись, а сироти сидять та й сидять, ніхто й не крюкне.

    Ще поки Мася молодша була, то хоч вередлива була, та не осудлива; а як стукнуло вже за двадцять, то ту осудила, ту очернила, ту обговорила. У людей сусіди бувають добрі, добрим чоловіком прислужаться; а тут всі відцурались, всі відстрахались. Мало що терном не вросла колись битая доріженька до о. Гервасія. Один одним духовник о. Антоній їх не цурався і доріженьку протирав. Цей було прийде тугу розважити.

    — А що паніматіночко, — каже, — і вам лихо, і в мене не тихо; притопчім же біду кляту черевиками. Бо й я в черевиках же ходю.

    — Та що вам за біда? — озветься паніматка, — ви вже далі-далі онучат дружитимете, а в мене ще й діти мої сиріточки на в’язах висять!

    — Не тужіть, паніматінко, — якось-то воно буде.

    — Коли б мені хоч тих безщасниць притулити, а Антосьо і сам собі дорогу проб’є.

    — Над сиротою бог з калитою, приказують люди, — озвавсь о. Антоній. — Не тужіть!

    — Коли б він милосердний хоч нашого вікарого підняв, що лежить недуж; а як вкоротить йому віку, то я тоді зовсім пропаща.

    — Не тужіть! моліться, — може дасть бог, що й куца вивезе.

    Це тоді вже діялось, як в селі таки добре громада загула. Вікарій був немощний, то мало не за кожною требою мусіли вдаватись до сусідськіх попів. А чужий панотець, як чужий пан, як дерне, то аж пальці знати. От і загула громада: що воно таке є? хіба ми не такі люди, як і всі? Хіба в нас церква негарна, щоб свого панотця не мати? Подавайте супліку до архирея, щоб прислав нам попа хоч сякого-такого! Хоч такого, що б під носом йому не світає… Доки ж нам бідувати?

    І частувала паніматка, й просила — нічого не по-моглось. Як і благочинник заїхав, став вговоряти.

    — Якби ми бачили, — відказали йому, — що хоч яка надія є, то що іншого, а так… доки нам ждати!

    — Та може якій сироті бог долю пошле, — каже благочинник.

    — Ге! хіба це сироти, як у людей? Ось придивіться, що виробляють — не всі, а старша. Чи мало до них людей траплялось? а коли не хоче за попа, то хай же не заважає, хай з дороги вступається, бо викидаємо.

    — То майте бога в серці! згадайте о. Гервасія! Який він добрий був для вас, а ви для його сиріт такі нелюдяні! та його кості здригнуться.

    — Ми вже, панотченьку, пошанували пам’ять покійного батюшки. Дивіться сами: п’ять літ терпимо. То доки ж нам не мати голови в селі? Подамо супілку — хай дають нам панотця.

    — Пождіть ще з місяць; може дасть бог і сиротам, і вам.

    — Ну! ще місяць пождемо, однак тепер роботи надходять; а там — о! бог свідок, що подамо супліку до архирея, таки до самого архирея. А до жнив він, кажуть, і в нас буде?

    — Та буде ж.

    — От нам і на руку.

    (Продовження на наступній сторінці)