До Міжнародного дня рідної мови депутат Львівської облради від ВО "Свобода", філолог Ірина Фаріон провела в дитсадку №67 "урок грамотності", відчитавши малюків, які представилися "російськими" іменами, і порадила їм виїжджати з України, якщо не виправляться.
"Якщо станеш Альоною, то потрібно пакувати валізи і виїжджати до Московії", - погрозила Фаріон дошкільниці, яка назвалася Оленкою. Дісталося хлопчикові Міші, який, на думку депутата, повинен бути не інакше як Михайликом. Правда, коли Фаріон поцікавилася у дітей, як їм більше подобається, ті хором відповіли: "Міша".
Присоромила Фаріон і дівчинку Лізу, мовляв, це ім'я від інфінітива "лизати". "Маша - форма не наша. Нехай їде туди, де Маші живуть. У нас вона повинна бути Марічкою. Петя теж повинний звідси виїхати, якщо не стані Петриком. Миколку ніколи не обзивайте Колею, Ганнусю Аннушкой, а Наталочку — Наташею. Чи можна представити, щоб Степана Бандеру удома звали: "Стьопа, йди їсти борщ"?
"Тому не "ововчувайте" і не "оведмежуйте" українські імена", - наставляла дітей депутат. Похвалила Фаріон Марка, Юрчика і Катрусю за "прекрасні українські імена". І наприкінці подарувала дітям пам'ятки з "правильними" формами імен.
Фаріон сказала, що не хотіла образити дітей: "Неправильно, коли хтось намагається пристосувати наші імена до російської фонетичної системи".
Батьки дітей з "неправильними" іменами були обурені висловленнями депутатки. "Дитина прийшла з садка засмученою і розповіла, що приходила тітка і вилаяла його за те, що у нього "не таке" ім'я. Хто її туди пустив? До суду на неї треба подати за дискримінацію! Діти представляються так, як їх вдома називають, хоч по-китайськи!" — обурюється тітка одного з малюків Ольга Анатоліївна.
Нагадаємо, ряд громадських об`єднань та політичних партій Львівщини заявили, що протестуватимуть, якщо влада буде змінювати мовне законодавство. Активісти написали новообраному президенту Вікторові Януковичу листа на захист мови.
