Сергій Жадан (нар.1974 р.) – українській поет, прозаїк і есеїст, драматург, перекладач, співак і музикант, фронтмен українських рок-груп «Жадан і Собаки» і «Лінія Маннергейма».
З біографії
Сергій Жадан народився 23 серпня 1974 року в місті Старобільськ Ворошиловградської області (нині – Луганська область).
Його батько працював водієм, був членом Комуністичної партії. Проте, за словами письменника, він «ніколи не був ідейним комуністом й партійні збори пропускав. Не тому, що мав якісь дисидентські наміри, ні. Він взагалі не мав політичної позиції, йому це не було цікаво. Він із нашим парторгом мав дружні стосунки, вони десь випивали та домовлялися, що тато туди не приходитиме. І мама працювала – мої батьки все життя працювали», – розповідав Жадан в інтерв'ю виданню «Свої.City».
У початкових класах Сергій навчався у школі, де викладали українською, але закінчував старші класи у Старобільській гімназії, де у ті часи викладали російською мовою.
Він часто відвідував Харків, гостював у тітки Олександри Ковальової – поетеси, перекладачки з німецької, яка була головою культурологічного товариства «Спадщина». Вона мала значний вплив на юнака, познайомила його з письменниками, політиками, музикантами, журналістами, які «виступали за українську незалежність» та із забороненою на той час РУХівською літературою.
У 1991 році Жадан остаточно переїхав до Харкова, де вступив до Національного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди на спеціальність українсько-німецької філології.
Письменник розповідав, що на його вибір вплинула тітка. Він згадував: «Вона, а згодом і я, навчалися у тій же Старобільській школі, де іноземною була німецька. В 11 класі я переміг у республіканській олімпіаді з української мови, тому мав можливість вступати без іспитів на будь-який філфак УРСР. Вибирав між Луганськом, до якого було 100 кілометрів, і Харковом, до якого – 250 км. І саме завдяки мистецькому середовищу Харкова та моїм регулярним попереднім приїздам до нього обрав саме це місто». Закінчив навчання в університеті у 1996 році і вступив до аспірантури. У 2000 р. – захистив дисертацію на тему «Філософсько-естетичні погляди Михайла Семенка».
Коли у березні 1997 року в Україні було створено Асоціацію українських письменників (АУП), Сергія Жадана було обрано одним із віце-президентів цієї організації.
У 2000 році С. Жадан почав працювати викладачем кафедри української та світової літератури в ХНПУ. Звільнився з посади у 2004 р. Пояснює це так: «У мене вийшов роман «Депеш Мод», наближалася Помаранчева Революція, ми з друзями активно виступали проти влади, проти кандидата Януковича. І в університеті було неспокійно, на мене писали якісь наклепи і доноси, і я, щоб не підводити ні свого наукового керівника, ні колег, бо завжди з любов’ю ставився до свого університету, просто звільнився. І пішов у «вільне плавання». Я тримався в університеті не за гроші, не за зарплату, а за середовище. Я був доцентом, і коли постало питання іти далі в докторантуру, робити наукову кар’єру, я подумав і зрозумів, що це не моє, що я тут займаю чиєсь місце, а це неправильно».
З 2016 по 2019 рік С. Жадан був членом комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка. У січні 2022 року він став почесним доктором Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна.
Під час Помаранчевої революції у 2004 році Жадан був комендантом наметового містечка у центрі Харкова. Він згадував, що наприкінці листопада прийшов із друзями на площу Свободи, щоби послухати заяви опозиціонерів і залишився там.
«Намети були літні, дуже легкі. Ми їх поставили і десь за два дні вони просто розлізлися, бо не були розраховані на зимові умови. Не були розраховані на сніг, на лід», – згадував письменник. Він також брав активну участь в акціях харківського Євромайдану. 1 березня 2014 року, коли натовп проросійських мітингувальників увірвався до Харківської ОДА, яку обороняли учасники Євромайдану, Жадан отримав травми і струс мозку. З лютого 2022 року письменник допомагав фронту як волонтер, виступав з концертами в Україні та Європі, збирав кошти на допомогу українським захисникам. Станом на серпень 2023 року він передав армії понад 200 автомобілів.
Творча діяльність
Сергій Жадан – всесвітньо відомий український письменник, автор 12 поетичних книг і 7 романів, лауреат понад десятка літературних премій.
Писати вірші почав ще навчаючись у школі. У 1992 році, будучи студентом, разом із Ростиславом Мельником та Ігорем Пилипчуком Сергій Жадан заснував літературне об'єднання «Червона фіра», концепцією якого був неофутуризм (авангардна течія в мистецтві XXI століття, яке, руйнуючи стереотипи, передбачає створення нових, кращих культурних станів і цінностей).
Жадан згадував: «Ми писали вірші, які фактично неможливо було надрукувати, тому що видавництва та книгарні закривалися. Але 1992 року в Україну зі США повернувся Осип Зінкевич зі своїм видавництвом «Смолоскип». Він вирішив видавати молодих авторів і створив для них конкурс. Це був наш шанс, нам усім випало бінго. Я став одним із перших лауреатів». Першими вийшли збірки «Генерал Юда» (1995 рік, Київ) та «Цитатник: вірші для коханок та коханців» (1995 рік, Київ), на яку написала схвальну рецензію Оксана Забужко. Наступними були перша прозова книжка – збірка оповідань «Біг-Мак» (2003), романи «Депеш Мод» (2004) і «Anarchy in the UKR» (2005).
В одному з інтерв’ю Жадан признався: «Сидіти вдома і писати про вигаданих героїв мене ніколи не приваблювало. Мені було цікаво писати з натури, з полів. У мене завжди було широке коло спілкування, ще з 1990-х років — і академічне коло, викладачі, студенти, професори, митці, а з іншого боку я завжди спілкувався з музикантами, з маргінальними типами, мені це завжди було цікаво. Це було природно і дещо подібне коло спілкування у мене досі залишилось, мабуть тільки в сотні разів збільшилось». А коли його запитали: «Що для вас література?» – відповів: «Для мене література, крім того що це велика любов, один із сенсів існування, це ще можливість поспілкуватися з людьми, які мені близькі – письменники, критики, видавці. Тому я розглядаю свою діяльність як велику пригоду. Інколи в ній трапляються неприємності, інколи хтось відверто дратує, але якщо ти концентруєшся не на цьому, а на тому, що тобі подобається, то це дуже цікаве середовище, за яке я неймовірно вдячний... Я дуже люблю писати, і це не спосіб самоствердитися, це спосіб реалізації тих речей, які є всередині».
У 2010 році письменник опублікував роман «Ворошиловград», який став переможцем у конкурсі «Книга року» (Україна), а у 2014 р. – відзначений швейцарською літературною премією Jan Michalski Prize. Ще через чотири роки вийшла його книжка «Месопотамія» (2014), що включає роман у новелах та 30 віршів. У 2017 році – побачив світ роман «Інтернат». Письменник вважає його своїм найкращим твором і зазначає: «Роман «Інтернат» найкраще відповідає моєму розумінню світу, літератури та природи письма в принципі. Якщо «Інтернат» – найкраща книга прози, то «Життя Марії» і «Тамплієри» – найвдаліші поетичні збірки».
Великою мірою на коло творчого спілкування і на розмір аудиторії Жадана вплинула музика. У 2000 році в Харкові було засновано рок-гурт «Собаки в космосі». У 2007 році колектив випустив альбом «Хор монгольських міліціонерів», який записали на вірші Сергія Жадана. У 2008 році гурт випустив перший спільний альбом із письменником під назвою «Спортивний клуб армії», а в 2014 році гурт перейменували – він став називатися «Жадан і собаки». У травні 2022 року музиканти презентували композицію «Метро», присвячену дітям війни. С. Жадан є також фронтменом рок-гурту «Лінія Маннергейма», який був заснований у Харкові у 2017 році. Перший концерт музиканти відіграли в Ізюмі на площі Джона Леннона 16 лютого 2017 року. 26 лютого 2018 року гурт презентував дебютний мініальбом «Де твоя лінія?». Саме того ж року вийшла збірка «Бої без правил», а у 2021 році – «Зима/Сніг».
Сам письменник про ці творчі проекти розповідає так: «Нас довгий час сприймали як суто літературний проект. Ми довго не могли знайти ні свій формат, ні своє звучання: це був неоковирний проект, який подобався тільки тим, хто глибоко перейнявся. І тільки з третього альбому у нас з’явилися слухачі. Зараз аудиторія «Собак» зовсім інша: багато тих, хто і читає, і слухає, але є багато молодих, дітей, які думають, що я співак. І потім дивуються, що в мене ще є якісь книжки. Я до цього з самоіронією ставлюсь».
У жовтні 2021 року в Харківському національному академічному театрі опери та балету імені Лисенка відбулася прем'єра авангардної опери «Вишиваний. Король України». Автором лібрето опери був С. Жадан. У 2023 році видавництво Meridian Czernowitz випустило у світ нову книжку письменника – збірку поезій про мову під назвою «Скрипниківка», яку він почав готувати до друку ще навесні 2021 року. У 2023 році вийшло й оновлене видання «Гімн демократичної молоді», у якому вміщено шість ліричних історій про розвиток середнього бізнесу в умовах формування відкритого суспільства. Сюжет книги поєднує в собі ліричну оповідь із фаховими публіцистичними розвідками, присвяченими легалізації тіньового сектору економіки.
С. Жадан спеціалізується на перекладах з німецької та англійської мови. Зокрема, він переклав поезії Пауля Целан і Чарльза Буковскі. Його власні твори перекладено німецькою, англійською, естонською, французькою, італійською, шведською, норвезькою, польською, сербською, хорватською, литовською, латвійською, білоруською, російською, угорською, вірменською та чеською мовами.
Окремі твори Сергія Жадана введені в програму з української літератури середньої школи.
Нагороди та відзнаки
З 1999 року Сергій Жадан отримав понад 40 нагород і премій, орденів та медалей. Серед них – премії від зарубіжних фундацій:
- Премія Європейського банку реконструкції та розвитку за роман «Інтернат» (Великобританія);
- Премія світу німецьких книжників (Німеччина);
- Премія Ганни Арендт за політичне мислення (Німеччина);
- Премія імені Єжи Гедройця (Польща).
У березні 2008 року російський переклад роману «Анархія в Україні» Сергія Жадана потрапив до шорт-листа (попередній список кандидатів на нагороду) Національної премії бестселерів й був також претендентом на звання «Книга року» на Московській міжнародній книжковій виставці 2008 року.
У 2009 році Жадан став лауреатом Літературної премії імені Джозефа Конрада-Коженьовського.
У 2010 році роман «Ворошиловград» приніс Жадану літературну премію імені Яна Михальського у Швейцарії, нагороду BBC Ukrainian «Книга десятиліття» та премію Brücke Berlin.
У 2012 році книжка «Постріл і ніж» Жадана перемогла в українському рейтингу художньої літератури «Книжка року». Цього ж року Жадан отримав відзнаку «Золоті письменники України».
У 2014 році збірка вибраних віршів Жадана «Динамо Харків» була визнана «Українською книгою року».
У 2015 році за роман «Месопотамія» С. Жадан отримав літературну премію Angelus, а у 2016 році – премію Президента України «Українська книга року».
2017 р. – Премія імені Василя Стуса.
У 2022 році С. Жадан нагороджений Премією Свободи від фонду Франка Ширрмахера (Швейцарія).
У 2022 році Польська академія наук висунула Сергія Жадана на здобуття Нобелівської премії з літератури, проте нагороду отримала французька письменниця – Ганна Ерно.
У жовтні 2023 р. – нагороджений медаллю «За оборону міста-героя Харкова».
Підготувала Тетяна Дудіна. Копіювання заборонено.
