 |
Американські лінгвісти з The American Dialect Society визнали словом десятиліття дієслово "to google", що означає пошук чого-небудь в Інтернеті і в українській мові має аналог "гуглити" |
Словом десятиріччя визнане дієслово "гуглити"
Серед інших слів, які претендували на це звання, були такі, як "blog", "text", "9 / 11" і "Wi-Fi".
Також було названо слово року. У 2009 році таким було визнано слово "tweet", значення якого поширюється від іменника (повідомлення в соціальній мережі twitter) до дієслова (процес надсилання такого повідомлення).
Іншими номінантами на звання слів року були суфікс "-er", H1N1, а також "чхання Дракули" ("Dracula sneeze"), коли людина при чханні закриває рот ліктьовим згином.
У своєму рейтингу американські філологи ґрунтуються перш за все на соціальній значимості тих чи інших слів, а також на суспільний резонанс, що викликається явищами, які позначають ці слова.
Нагадаємо, 1 грудня 2009 портал Global Language Monitor, який відстежує поточний стан англійської мови, опублікував список найбільш популярних слів, імен і словосполучень за 2009 рік.
Як передає OpenSpace, головним словом року виявилося "Twitter" - назва мережі мікроблогів, у якій розмір посту не може перевищувати 140 знаків.
З "твиттером" не зміг змагатися навіть "Обама-" - корінь, який використовується для складання складних слів, таких як "ObamaCare". Зате президент США очолив рейтинг найбільш часто згадуваних імен 2009 року.
У рейтингу словосполучень переможець також виявився очікуваним - перше місце зайняла фраза "король поп-музики". Global Language Monitor не уточнює методики складання свого списку, але вказує, що бере до уваги "весь англомовний світ", чисельність якого, за оцінками сайту, становить 1,58 млрд чоловік.
Освіта.ua
15.01.2010
