Світ освіти
Розсилка новин

Луганська облрада просить Президента забезпечити проведення ЗНО російською

У 2010 році зовнішнє незалежне оцінювання проводиться виключно українською мовою

Автори звернення вважають, що відсутність вільного вибору мови створює нерівні умови між російськомовними та україномовними випускниками.

Сесія Луганської облради направила президенту Віктору Януковичу звернення, в якому йдеться про неприпустимість проведення зовнішнього незалежного оцінювання знань випускників шкіл виключно українською мовою. На думку одного з ініціаторів звернення, депутата Ірини Зайцевої (Партія регіонів), ЗНО слід проводити на тій мові, яку обере сам випускник. "Якщо рішення про вільний вибір мови тестування не буде прийнято, російськомовні випускники, які складають більшість у Луганській області, опиняться в нерівних умовах з випускниками з україномовних регіонів", - підтримав її інший "регіонал" Валерій Філіппов.

Нагадаємо, 26 червня 2009 року міністр освіти і науки Іван Вакарчук підписав наказ № 570 "Про зовнішнє незалежне оцінювання навчальних досягнень осіб, які виявили бажання вступати до вищих навчальних закладів України у 2010 році". Згідно з цим документом тестування має проводитися виключно державною (українською) мовою. Слід зазначити, що у 2008 і 2009 році представникам національних меншин пропонувався на вибір переклад завдань ЗНО на російську, польську, угорську, кримсько-татарську, молдавську та румунську мови.

Учора в Міністерстві освіти і науки не прокоментували звернення Луганської облради.

Тим часом у парламентській фракції "Наша Україна-Народна самооборона" (НУНС) вважають, що дії Луганської облради спрямовані на розкол держави. "Якщо ми хочемо об'єднати країну і думаємо про створення коаліції, яка об'єднає парламент, слід утримуватися від політичних спекуляцій в мовному питанні", - пояснив народний депутат Ярослав Джоджик (НУНС).

З Ярославом Джоджиком погоджується заступник голови парламентського комітету з питань науки і освіти Степан Давимука (БЮТ). "Не можна формувати розкол у державі, дозволяючи в одній її частині переводити тести на іншу мову", - заявив пан Давимука.

На його думку, школярі зобов'язані вивчати державну мову не тільки в рамках підготовки до ЗНО, а й для подальшого її використання у навчанні та професійній діяльності. "У спірній ситуації ми перш за все повинні дотримуватися інтересів держави. Так прийнято в усіх країнах Європи", - відзначив депутат.

Як повідомлялося раніше, наприкінці лютого поточного року Кримський парламент звернувся до Президента В. Януковича з проханням забезпечити проведення тестування в регіоні на мовах, якими проводилося навчання в школах, в тому числі - російською.


За матеріалами: Коммерсант
Дата публікації: 04.03.2010


Ваша реклама 180х60
Останні додані до розділу Додати коментар


Код
Коментарі
Оновити коментарі...
gggggggg:  09.03.2010 12:37      IP: 195.234.220.1--
Патриоту - 1. учите историю (и географию тоже) своей страны, тогда узнаете много нового о землях украинского государства и подаренных ему русскими царями, Лениным, Сталиным и Хрущевым. 2. почему все "патриоты" в вопросе о гос языке ссылаются на Германию, Францию и др., почему забывают о существовании Финляндии, Швейцарии, Канады и др. 3. когда в этой Богом забытой стране начнут думать не дуп...й, а головой - каждый год менять правила проведения тестирования не возможно ни в одной европейской стране, куда так стремится Патриот и иже с ним. Научитесь быть европейцами - постройте хорошие дороги, перестаньте бросать окурки и плевать на тротуары, создайте рабочие места для выпускников ВУЗов и не только для них, и многое, очень многое другое - тогда поговорим о ценности мовы
 
КРУГУ А я хочу поздравить женщин - любимых с праздником и жён, дочерей приятельниц мужчин - учителей от имени их же ! ПРАЗДНИКИ МЫ СЕБЕ УСТРАИВАЕМ САМИ! Поэтому давайте забудем склоки хотя бы на пару дней!
 
Патріот:  07.03.2010 13:39      IP: 91.212.203--
Шановний Владимир Учитель!!!! Доводжу до Вашого відома, що російська мова має офіційний статус, щоправда, в іншій державі - у Росії. А Ваше непереборне бажання "русского язика" схоже на вередування дитини - дай, дай дай!!!! Дорослішати треба, поважати націю.
 
Владимир Учитель:  06.03.2010 21:20      IP: 92.112.138.--
Почитав посты патриотов еще раз убедился в необходимости официального статуса русского языка.
 
Патріот:  06.03.2010 15:12      IP: 91.212.203--
Олеже, де ВАША УКРАЇНА? певне, що десь за полярним колом! Бо людина з таким гіпертрофованим почуттям меншовартості, напевно, має жити серед снігів. Моя Україна - цілісна суверенна європейська держава, що має свою мову, історію та культуру. Моя україна - сильна, розумна і незалежна. ЇЇ ГОЛОВНА БІДА - недолугі маріонеткові політики і купка прорсійських фанатичних радикалів. Діти давно вже хочуть горворити мовою своєї Батьківщини, але такі, як ви, Олеже, наступаєте їм на горло.
 
Володимир:  05.03.2010 18:40      IP: 77.52.209--
В Україні - українською В Росії - російською В Польщі - польською В німеччині - німецькою. Просто. Справедливо. Зрозуміло.
 
Олег:  05.03.2010 15:58      IP: 94.248.24.1--
Господа, где Ваша Украина? Два квадратных метра на Правобережье. Остальное исконно русские, польские, венгерские и румынские земли. Так наберитесь смелости и признайте это. И тогда вопрос языка снимется сам собой. Потому что страна, 70 процентов территории которой завоёвано Россией не может отрицать права Русского языка на государственный статус. А когда это случится - Украина станет единой, как никогда.
 
Kharkov:  05.03.2010 15:46      IP: 92.113.105.2--
ну впринципе патриот прав. сдавать экзамены надо на гос языке. Поедь в Чехию к примеру и начни кричать что хочешь русский экзамен. Плохой пример!? Едь в Россию и начинай требовать сдавать экзамены на украинском, или на любом другом! И если на то пошло хочешь сдавать экзамены на русаском и тебя тут сильно гнобят едь в Россию, тебя никто не держит!
 
ПАТРІОТ:  05.03.2010 15:23      IP: 91.212.203--
І побільше б ті "дяді"думали, коли в деяких жителів країни клепки немає
 
ПАТРІОТ:  05.03.2010 15:21      IP: 91.212.203--
То у якій країні ми живемо? В Україні, чи в пресловутій Рассііі? А ви раніше не знали, що мова нашої держави - українська? Вчіть мову тієї країни, яка вас годує! А "сажать" треба батьків, які не розуміють, що живуть у цивілізованій європейській країні, яка має свою рідну мову. Хай би спробували у Франціії поплакати, що мови не знають. Стрес від батьків, а не від ЗНО.
 
С:  04.03.2010 19:24      IP: 91.200.15.1--
как можно расколоть общество тем, что дети 10 лет изучавшие школьные предметы на русском языке, будут сдавать тестирование на русском же. Экзамены, тестирование - это стресс для любого ребенка. Просто взрослые дяди забыли, что такое экзамен, дети для них дело шестнадцатое, главное, что бы было все как они хотят. Только украинский - и не важно на каком языке ты думаешь!
 
Олег:  04.03.2010 17:26      IP: 94.248.62--
За приказ 570 Вакарчука и кампанию можно смело сажать. А если добавить решение о преподавании целого ряда предметов в старших классах на "державний" даже в русских школах, то нары должны стать его домом навеки.