Osvita.ua Освіта за кордоном Новини освіти за кордоном Кар'єрний старт - дві кваліфікації не зашкодять ніколи
Кар'єрний старт - дві кваліфікації не зашкодять ніколи

Чим освіченіший фахівець – тим легше знайти своє місце на ринку праці. Колишні українські студенти, які побували на навчанні в Німеччині й отримали додаткову кваліфікацію, розповідають про свій кар’єрний шлях

Кар'єрний старт - дві кваліфікації не зашкодять ніколи

Ще на початку 90-х Марія Дегтяренко зрозуміла, що без двох дипломів не обійтися. Навчаючись в Одеському національному університеті на факультеті романо-германської філології, вона виборола право відправитися до Німеччині за тоді ще новою для України програмою Німецької служби академічних обмінів (DAAD): "Я навчалася в Німеччині два семестри: один за стипендією DAAD, а другий – коли за гарні оцінки отримала від свого університету дозвіл залишитися там іще на один семестр".

Під час перебування в Німеччині Марія стала інакше дивитися на деякі речі, пов'язані з освітою: "Німці, як правило, отримують відразу подвійну чи навіть потрійну освіту. Тобто, чисту мову, германістику, ніхто не вивчає, це завжди комбінація: наприклад, германістика та мистецтвознавство. Тому я дуже швидко зрозуміла, що дуже чудово, коли володієш мовою професійно, але цього недостатньо".

Після повернення в Одесу Марія вирішила на практиці застосувати свій німецький досвід і поступила ще й до Одеського економічного університету на відділення "Економіка підприємств". "Це також допомогло мені зробити кар’єру", - ділиться досвідом колишня студентка, а нині директор фонду "Баварський Дім – Одеса": "І ще, знаючи німецькі особливості, мені легше будувати діяльність нашого Баварського дому".

Якщо Марії довелося ще самій піклуватися про подвійну кваліфікацію, то Віктору Альошину в цьому сенсі було дещо легше: в 2000-му році він став студентом першого набору Німецького технічного факультету при Одеському національному політехнічному університеті. Крім технічної освіти Віктор отримав ще й потужну мовну підготовку, вже під час навчання вивчивши німецьку.

Навчальна програма передбачала й практику в Німеччині. "Спочатку приїздили у складі великих груп – на мовну практику, потім ми відвідували великі підприємства. А вже на довготривалу практику їхали кращі студенти із знанням німецької", - розповідає Віктор. Ще під час навчання йому запропонували працю в представництві одного з німецьких підприємств.

Згодом Віктор теж вирішив отримати другий диплом, аби зміцнити свої позиції на ринку праці. Для цього він закінчив Одеську юридичну академію. Нині Віктор Альошин очолює українське відділення німецької конструкторської фірми "CADCON".

Deutsche Welle
30.09.2010

Провідні компанії та навчальні заклади Пропозиції здобуття освіти від провідних навчальних закладів України та закордону. Тільки найкращі вищі навчальні заклади, компанії, освітні курси, школи, агенції.

Щоб отримувати всі публікації
від сайту «Osvita.ua»
у Facebook — натисніть «Подобається»

Osvita.ua

Дякую,
не показуйте мені це!